Kennelijck sij eenen ijgelijcke, die toehoort, dat ick
Cornelis Cloostermans, als notaris openbaer bij den Ed: Mo: Raede van Brabandt,
in sGravenhage geadmitteerd, binnen Tilborg residerende, mij vervoegt hebbe bij
ende aen de eerbaere Jenneke Cornelis Gerit Maes, of oock anders genaemt
Jenneken Creijers, beiaerde dogter, mij notaris wel bekent, sieck naer den
lichaeme te bedde liggende, edog haer sinnen verstant, memorie, en uijtspraecken
nog wel hebbende ende gebruijckende, als int verlijden deser genoghsaem was
blijckende, de welcke uijt aenmerckinge van de seeckerheijt des doots, ende de
onseeckerheijt, wanneer die haer overcomen sal, daeromme niet gaerne uijt dese
werelt soude schijden, sonder eerst van derselver tijdelijcke goederen,
tegenwoordig hebbende ende nog verkrijgende gedisponeert te hebben, bij
testamente, het welck sij was doende uijt haer eijge ende vrije wille, sonder
mislijdinge van jmande, Alvoorens recommanderende derselve ziele inde genade
vanden barmhertigen Godt, ende derselver doodt lichaem in toecomende, de kerck
ter christelijcke begraeffenis, coomende vervolgens tot dispostie, van het
tijdelijcke, soo heeft sij testatrice mitsdesen gegunt ende gegeven aen Jan
Adriaen Maes, ende Mattijs Mattijs Maes, mitsdagders der kinderen wijlen
Cornelis Adriaen Maes, haer testatrice neven en nigt, alle ende ijgelijcke de
goederen soo vaste als andere, hier ende elders, die sij testatrice metter doot
ontruijmen ende naerlaeten sal, egeene uijtgesondert des te weete dito Jan, ende
Mattijs, mitsgaders kinderen voornoemt, staeckgewijse, elck van hun voor een
derde part instituerende ende nominerende den selven Jan Adriaen Maes voor een
derde, en Mattijs Matthijs Maes voor een gelijck derde part, ende de kinderen
van Cornelis Adriaen Maes voor het resterende derde part, tsamen tot haere
testatrice eenige ende universeelen erfgenaemen, met volcomen
regte en titule mutsdesen.
Mits dat die erfgenaemen, binnen den tijt
van twee jaren naar doode van de testatrice, uijtkeeren ende betalen tot
legaeten, als naementlijck aen de twee kinderen van Antonij Jans van Gils
dartigh guldens.
Item aen Peter en Aeltie, kinderen van Jan Grolle gelijcke
dartigh guldens.
Item aende drij kinderen van Niclaes Matthijs Maes vijfen
veertig guldens.
Item aende drij kinderen van Jenneken Matthijs Maes
gelijcke vijf en veertig guldens.
Item aen de dogter van Anneken Antonis
Smolders vijftien guldens.
Item aen Gerit Joost Emmen gelijcke vijftien
guldens.
Item aen Jenneken de weduwe van Wouter Cornelis Wouters insgelijck
vijftien guldens.
Item aende twee kinderen van Gijsbert Jans van Gils dartig
guldens.
Item aende kinderen van Maria Mattijs Maes, elck vijftien guldens.
Item aen Engeltien Jan Maes vijftien guldens ende aen Maria Jan Maes
gelijcke vijftien guldens.
Daermede die legatarissen, ten
opsigte datse nog mede bloetvrinden vande testatrice sijn, haer of hun
benificerende, en begunstigende in ende van de voordelige naerlatenschap der
testatrice naermaels, verders nog andersints niet, daermede die legatarissen
naer doode vande testatrice hun genoegen sullen moeten nemen. Sonder iets
meer als voors. te connen of mogen pretenderen suo tempore (te sijner tijd) of
naert overlijden der testatrice in eenigerleij manieren.
Alle het welcke de testatrice distinctelijck voorgelesen
sijnde, verclaerden te wesen haer testament, laesten ende uijterste wille, die
sij begeerde, dat als sulcx, of wel soo een testament van een christen mens, ten
regarde van tijdelijcke goederen, can en mag bestaen, naer doode vande
testatrice sal stadt grijpen, en effect sorteren, mitsgaders in alles moeten
naergecomen, ende agtervolgt worden. Al waert oock soo, dat eenige
solemniteijten meer als voors. mogte gerequireert ende vervolgens geomitteert
sijn, die begeert de testatrice dat in sulcke gevalle dan sullen gehouden worden
in desen voor geinsereert mede doot ende te niet doende alle costume landtregte,
ende eendere acte, of actens dese ter contrarie, ende dat de gemelte
geinstitueerde erfgenamen eenigsints soude connen of wille prejudicieren of
hinderlijck wesen, voor soo veel de testatrice aengaet, ende in haer magte is,
alles om redenen ende uijt consideratie, die haer testatrice daer toe waerde
hebbende ende beweegde, soo sij seijde. Consenterende hier af acte informa
gemaect, ende naer haer doot affschriften gelevert te worden, aen de
geinteresseerden naermaels, wanneer sulcx begeren, salvo salaris
(behoudens bezoldiging).
Aldus gedaen ende gepasseert voort
sieckbedde vande testatrics, in haere woonhuijse, gestaen ter plaetse genaemt de
Hasselt, binnen Tilborgh voorschreven ter presentie van Jan Adriaen
Swagemaeckers, ende Geraert Jan Smolders, beijde aldaer mede inden buert
woonagtigh, (: gestelt op een vereijst gesegelt papier:) benevens de testatrice
ende mij notaris voornt in oirconde der waerheijt, mede behoorlijck
onderteijckent hebben op heden den vijftienden december anno christi een duijsent seven hondert twee en twintigh.