Inden name ons Heren Amen, kennelijck sij eenen ijgelijck, als dat
ophuijden dato deses voor schepenen ende Secretaris der Heerlijckheden van
Tilborgh ende Goirle onder genoemt, Cornelis Jan Beris, ende Jenneken
Peter Heerden, wettige huwelijckse luijden welcke voorn Jenneken vorens
weduwe ende testamentaire boedelhouster was van wijlen Jan Adriaen Segers
volgens den testament daer van sijnde gepasseert voor de notaris J.
Molengraeff ende seeckere getuigen alhier inne dato 4 oktober 1697, beijde
opheden voor ons verschenen sijnde in haere huijsinge aende Hasselt
alhier, haar verstant wel machtig en ook volcomen gebruijckende, soo selve
opentlijck bleeck de welcke overdenckende de broosheijt der menselijcke
nature, siende datter op de aerde niets seeckerder is als de doot, ende
niet onseckerderen is als de uren vandien, hebbende daar omme met
voorbedagsten raden sonder persuatie van ijmanden soo sij verclaerde,
uijt henne eijgen vrijen willen gemaekt ende gesloten dit hen testament
laesten ende uijterste wille in maniere als volgt, Eerstens henne
selven nu ende soo wanneer de uijt henne sterfelijcke lichamen
sullen komen te scheijden, de genade ende barmhartigheijt van Godt
almachtigh bevelende ende henne lichamen een eerlijcke begraeffenisse
comende voorts tot de dispositie van haere tijdelijcke goederen, hen bij
Godt almachtig op deser aerde verleent, ofte nog te verlenen, Soo verclaerden sij
testateure uijt ... liefde ende affectie die sij malcander als eghte
luijde toedragende sijn deen aen dandere den langstlevende van hun beijde
te laeten van alle ende eenen ijgelijcke henne goederen soo roerende als
onroerende, gout silver gemunt als ongemunt actien schulden ende
credieten, hoedanig dese sijn ofte genoemt komen worden waer ofte op wat
plaetse dese gelegen souden mogen wesen geen uijtgesondert die den eerst
afflijvigen metten doot eenigssints sal komen te ontruijmen ende achter te
laten, omme daar mede bij den langstlevende te doen als sijn vrij eijgen
goet, het sij de selve te vercoopen verteeren ... ofte daer van te
disponeren soo het de langslevende goetdunckt ende gelegen kome sal, wel
verstaende ende onder expresse regten nochtans dat de langslevende hen
beijder wettige kinderen alrede verweckt, ende door godes segen noch
te verwecken, de selve sal hebben op te brengen ende te alimenteren, inne
cost ende dranck, kledinge ende voedinge van linne ende wollen, sterck
ende gesont, eerlijck ende tamelijck naar hennen staet, qualiteijt ende
vermogen, de selve ter scholen te laten gaan omme te leren lesen ende
schrijven, ende tot dien een ambagt ofte hantwerk te laten leren waar toe
de selve ... ende bequaem bevonden sullen worden om henne kost te konnen gewinnen ter tijt
ende wijlen tot dat ijder van haer sullen gecomen wesen tot ouderdom
van vijffentwintigh jaren huwelijck ofte andere geapprobeerden staet, ende
als aen de selve uijt te keren in plaets van hare legitieme portie een uijtsetsel
naar staet, qualiteijt ende vermogen, inne allent welcke voors. staet verclaerde
sij testateure malcander te stellen, ende nomineren tot henne eenige en
universeele erffgenaem met volle regts van institutie mitsdesen, dit seijden ende
verclaerde sij testateure te wesen hun testament leste ende uijterste
wille, willende ende begerende, dat het selve naer hun doot sal worden
achter volgt, stat grijpen, ende sijn volcomen effect sorteren, tot sij
als testament, codicil, donatie intervivos, causa mortus ofte
andersints, sootselve naer reghten best sal komen bestaen, niet
tegenstaende hier..... niet tegenstaende, eenige costume ofte reghten,
deser, ......, als allen de selve voor soo veel, derogerende mitsdesen, actum den achsen februarij seventienhondert ende
seventien.