Kennelijck zij eenen ijegelijcken alsoo Wouter soone
wijlen Willem Gheridtssoon, daer moeder aff was IJda dochtere wijlen Wouter
Wouter Jan Reijnen ende Aerdt soone wijlen Jan Jan Reijnen als man ende momboir
Marie sijne huijsvrouwe wijlen Willems ende IJda voorgenoemd opden sesthen dach
der maendt van februarie inden voorgaenden jare 1608 voor schepenen deser
Heerlijckheijt gevest op de onder meer andere erffenissen opgedragen hebben
Bartholomeusen soone wijlen Jan Hendrick Cornelissoon een huijs hoff schuer
turfschop metten gronde ende erffenisse daeraen liggende, ende daertoe
behoirende acht loopensaet ofte daeromtrent begrijpende nochtans alsoo groodt
ende cleijn als men tselve metter mate bevijnden sal ende gelegen is binnen de
parochie van Tilborch ter plaetschen geheijten aende Hasselt aldaer
tusschen erffenisse Cornelis Gheridt Danielssoon deen zijde ende tusschen
erffenisse Marie dochter Herman Jan Gheridtssoon dander zijde, hoodende met
beijde deijnden aende de gemeijnder strate, ende want tusschen dese ende
erffenisse Cornelis Gheridt Danielssoon gelegen is seeckeren sloodt dewelcke die
voorschreven Wouter ende Aerdt, alsnu de voorgenoemde Bartholomeusen coopere
inde metinge mede tot deser erve gemeten hebben volgende zeecker palen die
dese ende derffenisse des voorschreven Cornelis volcomentlijck is
onderscheijdende, ende dat dijen alenich wel nijettegenstaende die
voirgenoemde Cornelis recht ende actie totten selven sloodt wilt
pretenderen, seggende hem ende nijet totte erffenisse des voorschreven
Bartholomeus toe te behoiren daeromme soo eest dat voor ons schepenen
ondergeschreven inne propre persoonen sijn gecomen ende gecompareert die
voirgenoemde Wouter ende Aerdt, ende hebben gelooft oft de voorschreven
Bartholomeus vande voorschreven sloodt door de voorgenoemde Cornelis of ijemande
anders ontwaert worde, dat sij denselven daeraff naer advenant vande
cooppeningen die sij daervoire heeft gedispendeert sullen goet wesen, ende
dat sij alle costen ende schulden die hij daerdoor sal comen te lijden hem
sullen refunderen, ende voirts van alles inde maniere soo als recht is daervoire
... respective persoonen ende henne goeden alle hebbende ende vercrijgende waer
off tot wat plaetschen deselve geleghen sijn verbijndende Bekennende voirts de
voirgenoemde comparanten dat zij de geheele cooppenningen .. ter saecke vande
huijsinge ende alle andere erffenisse naer den inde lesten dage maende ende
jaere voirgeschreven begrepen gecompeteert hebbende door de voorgenoemden
Bartholomeusen den iersten penninck meten lesten hebben ontfangen alsoo dat zij
hem daeraff volcomentlijck sijn bedanckende, ende denselven Bartholomeusen van
alle quijt ende vrij schelden mits desen sonder argelist dach iiii aprilis 1609
scabini Borchmans et Heijst.